管夫人竹窩圖

元代 黃公望
歙之山兮郁巃嵷,突出欲墜劖青空。千枝萬蔓行蒼龍,嶔崟銳氣欲敵昆崙峰。 扶疏樸樕不足媲其靈秀兮,篬筤箘簬檀欒■矗竦竦生其中。 翠蛟翔舞劃煙霧,霜戟磔格敲天風。山空人寂孤坐而側耳兮,珊珊環佩響璿宇,復疑金簧玉磬交奏蓬萊宮。 飛仙遙聞駐鶴馭,威鳳傾聽來蒼穹。雖雲神領而意會,未若誅茅結屋篔簹谷內沒齒寧吾躬。 君家相距匪數舍,繭袍鳩杖高步時得追文同。居旁萬竹固已具胸次,落落付諸繪素祇欲此意傳無窮。 元卿子猷長往不復返,此君千古誇奇逢。披之三復重太息,雙眸炯炯開昏矇。 會當盛暑棕鞋卉服造竹下,脫巾露發一洗煩熱除惺忪。
shè 歙 zhī 之 shān 山 xī 兮 yù 郁 lóng 巃 sǒng 嵷   , tū 突 chū 出 yù 欲 zhuì 墜 chán 劖 qīng 青 kōng 空 qiān 。 zhī 千 wàn 枝 màn 萬 xíng 蔓 cāng 行 lóng 蒼 qīn 龍   , yín 嶔 ruì 崟 qì 銳 yù 氣 dí 欲 kūn 敵 lún 昆 fēng 崙   峰   。
fú 扶 shū 疏 pú 朴 sù 樕 bù 不 zú 足 pì 媲 qí 其 líng 靈 xiù 秀 xī 兮   , qiāng 篬 láng 筤 jùn 箘 lù 簬 tán 檀 luán 欒   ■ chù 矗 sǒng 竦 sǒng 竦 shēng 生 qí 其 zhōng 中   。
cuì 翠 jiāo 蛟 xiáng 翔 wǔ 舞 huà 劃 yān 煙 wù 霧   , shuāng 霜 jǐ 戟 zhé 磔 gé 格 qiāo 敲 tiān 天 fēng 風 shān 。 kōng 山 rén 空 jì 人 gū 寂 zuò 孤 ér 坐 cè 而 ěr 側 xī 耳 shān 兮   , shān 珊 huán 珊 pèi 環 xiǎng 佩 xuán 響 yǔ 璿 fù 宇   , yí 復 jīn 疑 huáng 金 yù 簧 qìng 玉 jiāo 磬 zòu 交 péng 奏 lái 蓬 gōng 萊   宮   。
fēi 飛 xiān 仙 yáo 遙 wén 聞 zhù 駐 hè 鶴 yù 馭   , wēi 威 fèng 鳳 qīng 傾 tīng 聽 lái 來 cāng 蒼 qióng 穹 suī 。 yún 雖 shén 雲 lǐng 神 ér 領 yì 而 huì 意 wèi 會   , ruò 未 zhū 若 máo 誅 jié 茅 wū 結 yún 屋 dāng 篔 gǔ 簹 nèi 谷 mò 內 chǐ 沒 níng 齒 wú 寧 gōng 吾   躬   。
jūn 君 jiā 家 xiāng 相 jù 距 fěi 匪 shù 數 shě 舍   , jiǎn 繭 páo 袍 jiū 鳩 zhàng 杖 gāo 高 bù 步 shí 時 dé 得 zhuī 追 wén 文 tóng 同 jū 。 páng 居 wàn 旁 zhú 萬 gù 竹 yǐ 固 jù 已 xiōng 具 cì 胸 luò 次   , luò 落 fù 落 zhū 付 huì 諸 sù 繪 qí 素 yù 祇 cǐ 欲 yì 此 chuán 意 wú 傳 qióng 無   窮   。
yuán 元 qīng 卿 zǐ 子 yóu 猷 cháng 長 wǎng 往 bù 不 fù 復 fǎn 返   , cǐ 此 jūn 君 qiān 千 gǔ 古 kuā 誇 qí 奇 féng 逢 pī 。 zhī 披 sān 之 fù 三 zhòng 復 tài 重 xī 太 shuāng 息   , móu 雙 jiǒng 眸 jiǒng 炯 kāi 炯 hūn 開 méng 昏   矇   。
huì 會 dāng 當 shèng 盛 shǔ 暑 zōng 棕 xié 鞋 huì 卉 fú 服 zào 造 zhú 竹 xià 下   , tuō 脫 jīn 巾 lù 露 fā 發 yī 一 xǐ 洗 fán 煩 rè 熱 chú 除 xīng 惺 sōng 忪   。