觀滄洲二稿有作

gǔ 古 rén 人 míng 名 shī 詩 fán 凡 jǐ 幾 jiā 家   ， yīn 陰 hé 何 xú 徐 yǔ 庾 jiē 皆 qīng 清 fā 發 。 。 suì 遂 shǐ 使 shǎo 少 líng 陵 zhé 謫 xiān 仙 bèi 輩   ， shēn 深 dé 得 huáng 黃 chū 初 jiàn 建 ān 安 gǔ 骨 。 。

ěr 爾 lái 來 zuò 作 zhě 者 suī 雖 néng 能 míng 鳴   ， cǐ 此 wēng 翁 tǔ 吐 cí 詞 duō 多 zhèng 正 shēng 聲 。 。 bǎi 百 nián 年 yīng 英 qì 氣 jié 結 cí 詞 fù 賦   ， měi 每 rì 日 huī 揮 sǎ 灑 yú 娛 xīn 心 qíng 情 。 。

jìng 鏡 hú 湖 liú 流 shuǐ 水 chéng 澄 gū 孤 yuè 月   ， tài 太 huá 華 lián 蓮 fēng 峰 jī 積 fēi 飛 xuě 雪 。 。 qiān 千 zǎi 載 huáng 黃 zhōng 鍾 xiù 繡 zuò 作 huā 花   ， sān 三 tàn 嘆 zhū 朱 xián 弦 xiǎng 響 shū 疏 yuè 越 。 。

cāng 滄 zhōu 洲 èr 二 juǎn 卷 jù 俱 kě 可 rén 人   ， shǒu 首 shǒu 首 kàn 看 lái 來 rú 如 yǒu 有 shén 神 。 。 shǐ 始 zhī 知 xiān 先 bèi 輩 lǎo 老 fēng 風 gé 格   ， bù 不 zhú 逐 yú 餘 zi 子 tú 徒 qīng 清 xīn 新 。 。

jiǎo 角 jīn 巾 yě 野 zhàng 杖 xián 閒 xiāo 瀟 sǎ 灑   ， lǜ 綠 shuǐ 水 qīng 清 chí 池 sī 思 kān 堪 xiě 寫 。 。 yuàn 願 dé 得 míng 明 shí 時 rù 入 dì 帝 jīng 京   ， bì 閟 gōng 宮 qīng 清 miào 廟 gē 歌 chéng 承 píng 平 。 。