公無出門

金朝李龏

天迷迷，地密密，海漫漫。身若倉中鼠，遲回出門難。大道冥冥不知處，小人心裡藏崩湍。我亦為君長嘆息，炊沙作飯豈堪吃。棘針生猛義路閒，太華磨成一拳石。不懼天地傾，津涯浩難識。龍蟠泥中未有雲，封狐雄虺自成群。人生結交在終始，細人何言入君耳。歸臥東窗兀然醉，任他上是天，下是地。

tiān 天 mí 迷 mí 迷， dì 地 mì 密 mì 密， hǎi 海 màn 漫 màn 漫 shēn 。 ruò 身 cāng 若 zhōng 倉 shǔ 中 chí 鼠， huí 遲 chū 回 mén 出 nán 門難。

dà 大 dào 道 míng 冥 míng 冥 bù 不 zhī 知 chù 處， xiǎo 小 rén 人 xīn 心 li 里 cáng 藏 bēng 崩 tuān 湍 wǒ 。 yì 我 wèi 亦 jūn 為 cháng 君 tàn 長 xī 嘆 chuī 息， shā 炊 zuò 沙 fàn 作 qǐ 飯 kān 豈 chī 堪吃。

jí 棘 zhēn 針 shēng 生 měng 猛 yì 義 lù 路 xián 閒， tài 太 huá 華 mó 磨 chéng 成 yī 一 quán 拳 shí 石 bù 。 jù 不 tiān 懼 dì 天 qīng 地 jīn 傾， yá 津 hào 涯 nán 浩 shí 難識。

lóng 龍 pán 蟠 ní 泥 zhōng 中 wèi 未 yǒu 有 yún 雲， fēng 封 hú 狐 xióng 雄 huī 虺 zì 自 chéng 成 qún 群 rén 。 shēng 人 jié 生 jiāo 結 zài 交 zhōng 在 shǐ 終 xì 始， rén 細 hé 人 yán 何 rù 言 jūn 入 ěr 君耳。

guī 歸 wò 臥 dōng 東 chuāng 窗 wù 兀 rán 然 zuì 醉， rèn 任 tā 他 shàng 上 shì 是 tiān 天， xià 下 shì 是 dì 地。