公舍春日

宋代 丁謂
綠楊垂線草鋪茵,觸處煙光舉眼新。 一品也須妨白髮,千金莫惜買青春。 鶯聲圓滑堪清耳,花艷鮮明欲照身。 獨向此時為俗吏,風流知是不如人。
lǜ 綠 yáng 楊 chuí 垂 xiàn 線 cǎo 草 pù 鋪 yīn 茵   , chù 觸 chù 處 yān 煙 guāng 光 jǔ 舉 yǎn 眼 xīn 新   。
yī 一 pǐn 品 yě 也 xū 須 fáng 妨 bái 白 fà 發   , qiān 千 jīn 金 mò 莫 xī 惜 mǎi 買 qīng 青 chūn 春   。
yīng 鶯 shēng 聲 yuán 圓 huá 滑 kān 堪 qīng 清 ěr 耳   , huā 花 yàn 艷 xiān 鮮 míng 明 yù 欲 zhào 照 shēn 身   。
dú 獨 xiàng 向 cǐ 此 shí 時 wéi 為 sú 俗 lì 吏   , fēng 風 liú 流 zhī 知 shì 是 bù 不 rú 如 rén 人   。