共三

近現代 盧青山
願言出遊覽,野僻靡不之。荒溪清可漱,老松有夙期。 得酒隨地住,盤桓無日時。古謂清歡好,豈不盡在茲? 未醉且謀醉,已醉騁佳辭。人間在何許?自問復自疑。
yuàn 願 yán 言 chū 出 yóu 游 lǎn 覽   , yě 野 pì 僻 mí 靡 bù 不 zhī 之 。 。 huāng 荒 xī 溪 qīng 清 kě 可 shù 漱   , lǎo 老 sōng 松 yǒu 有 sù 夙 qī 期 。 。
dé 得 jiǔ 酒 suí 隨 dì 地 zhù 住   , pán 盤 huán 桓 wú 無 rì 日 shí 時 。 。 gǔ 古 wèi 謂 qīng 清 huān 歡 hǎo 好   , qǐ 豈 bù 不 jìn 盡 zài 在 zī 茲   ?
wèi 未 zuì 醉 qiě 且 móu 謀 zuì 醉   , yǐ 已 zuì 醉 chěng 騁 jiā 佳 cí 辭 。 。 rén 人 jiān 間 zài 在 hé 何 xǔ 許   ? zì 自 wèn 問 fù 復 zì 自 yí 疑 。 。