宮牆樹

元代 劉崧
宮牆樹,乃是青青柏。勁直由來氣拂雲,堅剛況復心如鐵。 枝間豈少王裒淚,土中定有萇弘血。事往空遺國士悲,年深尚記鄉人說。 宮牆柏,何青青,千古萬古遺精靈。宮牆若傾柏樹折,府君之名應不滅。
gōng 宮 qiáng 牆 shù 樹   , nǎi 乃 shì 是 qīng 青 qīng 青 bǎi 柏 。 。 jìng 勁 zhí 直 yóu 由 lái 來 qì 氣 fú 拂 yún 雲   , jiān 堅 gāng 剛 kuàng 況 fù 復 xīn 心 rú 如 tiě 鐵 。 。
zhī 枝 jiān 間 qǐ 豈 shǎo 少 wáng 王 póu 裒 lèi 淚   , tǔ 土 zhōng 中 dìng 定 yǒu 有 cháng 萇 hóng 弘 xuè 血 。 。 shì 事 wǎng 往 kōng 空 yí 遺 guó 國 shì 士 bēi 悲   , nián 年 shēn 深 shàng 尚 jì 記 xiāng 鄉 rén 人 shuō 說 。 。
gōng 宮 qiáng 牆 bǎi 柏   , hé 何 qīng 青 qīng 青   , qiān 千 gǔ 古 wàn 萬 gǔ 古 yí 遺 jīng 精 líng 靈 。 。 gōng 宮 qiáng 牆 ruò 若 qīng 傾 bǎi 柏 shù 樹 zhé 折   , fǔ 府 jūn 君 zhī 之 míng 名 yīng 應 bù 不 miè 滅 。 。