宮詞三十三首

tiān 天 kāi 開 huáng 黃 dào 道 rì 日 huá 華 míng 明   ， xì 細 xì 細 nán 南 xūn 薰 xià 下 tài 太 qīng 清 。 。

gōng 宮 diàn 殿 yún 雲 fú 扶 lóng 龍 hǔ 虎 qì 氣   ， lóu 樓 tái 台 fēng 風 zhuǎn 轉 guǎn 管 xián 弦 shēng 聲 。 。