宮詞三十三首

宋代曹勛

今年臘日近春繁，帝意深憂氣未暄。益恐吾民有飢凍，太倉連發賑元元。

jīn 今 nián 年 là 臘 rì 日 jìn 近 chūn 春 fán 繁， dì 帝 yì 意 shēn 深 yōu 憂 qì 氣 wèi 未 xuān 暄。

yì 益 kǒng 恐 wú 吾 mín 民 yǒu 有 jī 飢 dòng 凍， tài 太 cāng 倉 lián 連 fā 發 zhèn 賑 yuán 元 yuán 元。