宮詞三十三首

shàng 上 shèng 聖 yōu 憂 láo 勞 xī 昔 wèi 未 wén 聞   ， kàn 看 huā 花 qǐ 豈 fù 復 yù 御 jiā 佳 chén 辰   。

nèi 內 rén 人 wén 聞 dào 道 pín 頻 xiāng 相 yǔ 語   ， bú 不 jiàn 見 qiū 秋 qiān 千 yǐ 已 jǐ 幾 chūn 春   。