宮詞 其九

宋代 趙佶
清晨檐際肅霜鮮,曉日初消萬瓦煙。隆德重陽開小宴,競將黃菊作花鈿。
qīng 清 chén 晨 yán 檐 jì 際 sù 肅 shuāng 霜 xiān 鮮   , xiǎo 曉 rì 日 chū 初 xiāo 消 wàn 萬 wǎ 瓦 yān 煙 lóng 。 dé 隆 chóng 德 yáng 重 kāi 陽 xiǎo 開 yàn 小 jìng 宴   , jiāng 競 huáng 將 jú 黃 zuò 菊 huā 作 diàn 花   鈿   。