宮詞二首 其一

宋代 許棐
臥聽羊車輥夜雷，知從誰處燕酣回。蟾光也解君王意，隔個簾櫳不入來。
wò 臥 tīng 聽 yáng 羊 chē 車 gǔn 輥 yè 夜 léi 雷   ， zhī 知 cóng 從 shuí 誰 chù 處 yàn 燕 hān 酣 huí 回 chán 。 guāng 蟾 yě 光 jiě 也 jūn 解 wáng 君 yì 王 gé 意   ， gè 隔 lián 個 lóng 簾 bù 櫳 rù 不 lái 入   來   。