宮詞

宋代 王珪
麗日祥煙鎖禁林,櫻桃初熟可成陰。 年年翠輦來游幸,花落春宮一寸深。
lì 麗 rì 日 xiáng 祥 yān 煙 suǒ 鎖 jìn 禁 lín 林   , yīng 櫻 táo 桃 chū 初 shú 熟 kě 可 chéng 成 yīn 陰   。
nián 年 nián 年 cuì 翠 niǎn 輦 lái 來 yóu 游 xìng 幸   , huā 花 luò 落 chūn 春 gōng 宮 yī 一 cùn 寸 shēn 深   。