閣中坐雨

tái 台 xià 下 chūn 春 yún 雲 jí 及 sì 寺 mén 門   ， lǎn 懶 fū 夫 shuì 睡 qǐ 起 zhèng 正 kāi 開 xuān 軒 yān 。 wú 煙 zhǎng 蕪 yě 漲 píng 野 dī 平 lǜ 堤 jiāng 綠   ， yǔ 江 suí 雨 fēng 隨 rù 風 yè 入 xuān 夜   喧   。

dào 道 yì 意 xiāo 蕭 shū 疏 cán 慚 suì 歲 yuè 月   ， guī 歸 xīn 心 tiáo 迢 dì 遞 yì 憶 xiāng 鄉 yuán 園 nián 。 lái 年 shēn 來 jì 身 rú 跡 piāo 如 gěng 漂 zì 梗   ， xiào 自 yū 笑 chī 迂 yù 痴 shǒu 欲 yuán 手   援   。