歌詩三章 其一 【遠夷樂德歌】

dà 大 hàn 漢 shì 是 zhì 治 。 。 yǔ 與 tiān 天 hé 合 yì 意 。 。 lì 吏 yì 譯 píng 平 duān 端 。 。 bù 不 cóng 從 wǒ 我 lái 來 。 。 wén 聞 fēng 風 xiàng 向 huà 化 。 。 suǒ 所 jiàn 見 qí 奇 yì 異 。 。

duō 多 cì 賜 zēng 繒 bù 布 。 。 gān 甘 měi 美 jiǔ 酒 shí 食 。 。 chāng 昌 lè 樂 ròu 肉 fēi 飛 。 。 qū 屈 shēn 申 xī 悉 bèi 備 。 。 mán 蠻 yí 夷 pín 貧 báo 薄 。 。 wú 無 suǒ 所 bào 報 sì 嗣 。 。

yuàn 願 zhǔ 主 cháng 長 shòu 壽 。 。 zǐ 子 sūn 孫 chāng 昌 chì 熾 。 。