歌詩三章 其三 【遠夷懷德歌】

兩漢 唐菆
荒服之外。土地磽埆。食肉衣皮。不見鹽谷。吏譯傳風。大漢安樂。 攜負歸仁。觸冒險狹。高山岐峻。緣崖磻石。木薄發家。百宿到洛。 父子同賜。懷抱匹帛。傳告種人。長願臣僕。
huāng 荒 fú 服 zhī 之 wài 外 。 。 tǔ 土 dì 地 qiāo 磽 què 埆 。 。 shí 食 ròu 肉 yī 衣 pí 皮 。 。 bú 不 jiàn 見 yán 鹽 gǔ 谷 。 。 lì 吏 yì 譯 chuán 傳 fēng 風 。 。 dà 大 hàn 漢 ān 安 lè 樂 。 。
xié 攜 fù 負 guī 歸 rén 仁 。 。 chù 觸 mào 冒 xiǎn 險 xiá 狹 。 。 gāo 高 shān 山 qí 岐 jùn 峻 。 。 yuán 緣 yá 崖 bō 磻 shí 石 。 。 mù 木 báo 薄 fā 發 jiā 家 。 。 bǎi 百 sù 宿 dào 到 luò 洛 。 。
fù 父 zǐ 子 tóng 同 cì 賜 。 。 huái 懷 bào 抱 pǐ 匹 bó 帛 。 。 chuán 傳 gào 告 zhǒng 種 rén 人 。 。 zhǎng 長 yuàn 願 chén 臣 pú 仆 。 。