歌詩三章 其二 【遠夷慕德歌】

兩漢 唐菆
蠻夷所處。日入之部。慕義向化。歸日出主。聖德深恩。與人富厚。 冬多霜雪。夏多和雨。寒溫時適。部人多有。涉危歷險。不遠萬里。 去俗歸德。心歸慈母。
mán 蠻 yí 夷 suǒ 所 chǔ 處 rì 。 rù 日 zhī 入 bù 之 mù 部 yì 。 xiàng 慕 huà 義 guī 向 rì 化 chū 。 zhǔ 歸 shèng 日 dé 出 shēn 主 ēn 。 yú 聖 rén 德 fù 深 hòu 恩   。   與   人   富   厚   。
dōng 冬 duō 多 shuāng 霜 xuě 雪 xià 。 duō 夏 hé 多 yǔ 和 hán 雨 wēn 。 shí 寒 shì 溫 bù 時 rén 適 duō 。 yǒu 部 shè 人 wēi 多 lì 有 xiǎn 。 bù 涉 yuǎn 危 wàn 歷 lǐ 險   。   不   遠   萬   里   。
qù 去 sú 俗 guī 歸 dé 德 xīn 。 guī 心 cí 歸 mǔ 慈   母   。