艮岳百詠 飛來峰

唐代 李質
突兀初驚倚碧空,翠嵐仍與瑞煙重。吳儂莫作西來認,真是蓬萊第一峰。
tū 突 wù 兀 chū 初 jīng 驚 yǐ 倚 bì 碧 kōng 空   , cuì 翠 lán 嵐 réng 仍 yǔ 與 ruì 瑞 yān 煙 zhòng 重 。 。 wú 吳 nóng 儂 mò 莫 zuò 作 xī 西 lái 來 rèn 認   , zhēn 真 shi 是 péng 蓬 lái 萊 dì 第 yī 一 fēng 峰 。 。