庚子山居採茶有感

宋代 洪适
憶昔採茶時,雨後山蹊濕。鷹爪喜盈襜,蟹眼思朝汲。 歸路取盤洲,下昃行蹤急。珠汗透裳衣,更換登梯級。 徙倚曲欄竿,鳴雁圓沙集。晚景不勝春,寒氣潛相襲。 詰旦傍裝台,攲側人扶立。輿疾望醫來,誰煮青黏汁。 舉案念齊眉,幻泡何嗟及。重過故園門,不忍攜筇入。 引領顧前丘,空對旗槍泣。
yì 憶 xī 昔 cǎi 采 chá 茶 shí 時   , yǔ 雨 hòu 後 shān 山 qī 蹊 shī 濕 yīng 。 zhǎo 鷹 xǐ 爪 yíng 喜 chān 盈 xiè 襜   , yǎn 蟹 sī 眼 cháo 思 jí 朝   汲   。
guī 歸 lù 路 qǔ 取 pán 盤 zhōu 洲   , xià 下 zè 昃 xíng 行 zōng 蹤 jí 急 zhū 。 hàn 珠 tòu 汗 cháng 透 yī 裳 gēng 衣   , huàn 更 dēng 換 tī 登 jí 梯   級   。
xǐ 徙 yǐ 倚 qǔ 曲 lán 欄 gān 竿   , míng 鳴 yàn 雁 yuán 圓 shā 沙 jí 集 wǎn 。 jǐng 晚 bù 景 shèng 不 chūn 勝 hán 春   , qì 寒 qián 氣 xiāng 潛 xí 相   襲   。
jié 詰 dàn 旦 bàng 傍 zhuāng 裝 tái 台   , jī 攲 cè 側 rén 人 fú 扶 lì 立 yú 。 jí 輿 wàng 疾 yī 望 lái 醫 shuí 來   , zhǔ 誰 qīng 煮 nián 青 zhī 黏   汁   。
jǔ 舉 àn 案 niàn 念 qí 齊 méi 眉   , huàn 幻 pào 泡 hé 何 jiē 嗟 jí 及 zhòng 。 guò 重 gù 過 yuán 故 mén 園 bù 門   , rěn 不 xié 忍 qióng 攜 rù 筇   入   。
yǐn 引 lǐng 領 gù 顧 qián 前 qiū 丘   , kōng 空 duì 對 qí 旗 qiāng 槍 qì 泣   。