庚子祈雨蔣山贈月老

宋代 李曾伯
欲知計寺金谷吏,便是鐘山粥飯頭。 爾欲朝朝動魚鼓,我期日日飽貔貅。 幾為曉灶炊煙喜,又作秋田渴雨憂。 自有寶公能辦供,元憑心上細推求。
yù 欲 zhī 知 jì 計 sì 寺 jīn 金 gǔ 谷 lì 吏   , biàn 便 shì 是 zhōng 鍾 shān 山 zhōu 粥 fàn 飯 tóu 頭   。
ěr 爾 yù 欲 zhāo 朝 zhāo 朝 dòng 動 yú 魚 gǔ 鼓   , wǒ 我 qī 期 rì 日 rì 日 bǎo 飽 pí 貔 xiū 貅   。
jǐ 幾 wèi 為 xiǎo 曉 zào 灶 chuī 炊 yān 煙 xǐ 喜   , yòu 又 zuò 作 qiū 秋 tián 田 kě 渴 yǔ 雨 yōu 憂   。
zì 自 yǒu 有 bǎo 寶 gōng 公 néng 能 bàn 辦 gōng 供   , yuán 元 píng 憑 xīn 心 shàng 上 xì 細 tuī 推 qiú 求   。