庚子七月書事

宋代 陸文圭
今年低初水生魚,去年高亢旱坼龜。 陰陽似屬天公事,廟堂可是無個變。 動分納粟令如火,老稚依然鵠形鋼。 嗟汝命薄猶可惜,穹官巨室無凶年。
jīn 今 nián 年 dī 低 chū 初 shuǐ 水 shēng 生 yú 魚   , qù 去 nián 年 gāo 高 kàng 亢 hàn 旱 chè 坼 guī 龜   。
yīn 陰 yáng 陽 shì 似 shǔ 屬 tiān 天 gōng 公 shì 事   , miào 廟 táng 堂 kě 可 shì 是 wú 無 gè 個 biàn 變   。
dòng 動 fēn 分 nà 納 sù 粟 lìng 令 rú 如 huǒ 火   , lǎo 老 zhì 稚 yī 依 rán 然 gǔ 鵠 xíng 形 gāng 鋼   。
jiē 嗟 rǔ 汝 mìng 命 bó 薄 yóu 猶 kě 可 xī 惜   , qióng 穹 guān 官 jù 巨 shì 室 wú 無 xiōng 凶 nián 年   。