庚子荐饑

chéng 乘 shí 時 jiē 皆 bì 閉 tiào 糶   ， yǒu 有 gǔ 谷 guì 貴 rú 如 jīn 金   。

hán 寒 shì 士 zāo 糟 kāng 糠 fù 腹   ， háo 豪 mín 民 tiě 鐵 shí 石 xīn 心   。

kě 可 lián 憐 jī 飢 yù 欲 sǐ 死   ， nà 那 gèng 更 bìng 病 xiāng 相 qīn 侵   。

dào 到 chù 處 wén 聞 chóu 愁 tàn 嘆   ， shāng 傷 shí 時 lèi 淚 mǎn 滿 jīn 襟   。