庚寅五月十二日偕趙平甫拜採石神霄宮太白墳

元代 王奕
孤風吹黃鵠，遠客歸自魯。 瓣香拜公墳，梁月重淒楚。 比曾登太山，依韻踵遐武。 生平景仰心，茲夕遂親睹。 何地無青山，何人無黃土。 艷艷謫仙翁，配月照今古。 惜載生死世，於道竟無補。 世乏蹈海人，此事與誰語。
gū 孤 fēng 風 chuī 吹 huáng 黃 gǔ 鵠   ， yuǎn 遠 kè 客 guī 歸 zì 自 lǔ 魯 。 。
bàn 瓣 xiāng 香 bài 拜 gōng 公 fén 墳   ， liáng 梁 yuè 月 zhòng 重 qī 淒 chǔ 楚 。 。
bǐ 比 céng 曾 dēng 登 tài 太 shān 山   ， yī 依 yùn 韻 zhǒng 踵 xiá 遐 wǔ 武 。 。
shēng 生 píng 平 jǐng 景 yǎng 仰 xīn 心   ， zī 茲 xī 夕 suì 遂 qīn 親 dǔ 睹 。 。
hé 何 dì 地 wú 無 qīng 青 shān 山   ， hé 何 rén 人 wú 無 huáng 黃 tǔ 土 。 。
yàn 艷 yàn 艷 zhé 謫 xiān 仙 wēng 翁   ， pèi 配 yuè 月 zhào 照 jīn 今 gǔ 古 。 。
xī 惜 zǎi 載 shēng 生 sǐ 死 shì 世   ， yú 於 dào 道 jìng 竟 wú 無 bǔ 補 。 。
shì 世 fá 乏 dǎo 蹈 hǎi 海 rén 人   ， cǐ 此 shì 事 yǔ 與 shuí 誰 yǔ 語 。 。