庚午夏六月檄召諸將登壇會盟

dú 獨 lì 立 huái 懷 zhī 知 jǐ 己   ， duō 多 qí 歧 tàn 嘆 huàn 宦 qíng 情 gǔ 。 jīn 古 shuí 今 xiá 誰 qì 俠 tiān 氣   ， dì 天 yī 地 chóu 一 chéng 愁   城   。

wàn 萬 lǐ 里 yóu 猶 tóu 投 bǐ 筆   ， qiān 千 nián 年 xiàn 羨 qǐng 請 yīng 纓 jūn 。 jù 君 xué 俱 jiàn 學 zhě 劍 bào 者   ， guó 報 yǒu 國 xīn 有 méng 新   盟   。