庚午冬留淦州憶亡孫鳳二首 其一

元代 劉詵
古道昔同往,天寒今獨行。汝死不自悲,我老難為情。 死者若不悲,死當勝於生。霜重草盡委,山空泉自鳴。 我發既盡白,我懷何由平。
gǔ 古 dào 道 xī 昔 tóng 同 wǎng 往   , tiān 天 hán 寒 jīn 今 dú 獨 xíng 行 rǔ 。 sǐ 汝 bù 死 zì 不 bēi 自 wǒ 悲   , lǎo 我 nán 老 wéi 難 qíng 為   情   。
sǐ 死 zhě 者 ruò 若 bù 不 bēi 悲   , sǐ 死 dàng 當 shèng 勝 yú 於 shēng 生 shuāng 。 zhòng 霜 cǎo 重 jǐn 草 wěi 盡 shān 委   , kōng 山 quán 空 zì 泉 míng 自   鳴   。
wǒ 我 fā 發 jì 既 jǐn 盡 bái 白   , wǒ 我 huái 懷 hé 何 yóu 由 píng 平   。