更漏子 其一 憶雲林

清代 顧太清
雨絲絲,風細細。儘是消魂滋味。風細細,雨絲絲。相思十二時。 我憶君,君憶我。兩意一無不可。君憶我,我憶君。愁腸似轉輪。
yǔ 雨 sī 絲 sī 絲   , fēng 風 xì 細 xì 細 。 。 jìn 盡 shì 是 xiāo 消 hún 魂 zī 滋 wèi 味 。 。 fēng 風 xì 細 xì 細   , yǔ 雨 sī 絲 sī 絲 。 。 xiāng 相 sī 思 shí 十 èr 二 shí 時 。 。
wǒ 我 yì 憶 jūn 君   , jūn 君 yì 憶 wǒ 我 。 。 liǎng 兩 yì 意 yī 一 wú 無 bù 不 kě 可 。 。 jūn 君 yì 憶 wǒ 我   , wǒ 我 yì 憶 jūn 君 。 。 chóu 愁 cháng 腸 shì 似 zhuàn 轉 lún 輪 。 。