更漏子 其二 憶雲林

清代 顧太清
柳煙柔,花影細。誰解箇中滋味。亂愁緒,萬千絲。春光能幾時。 奈何君,惆悵我。有甚云為不可。惆悵我,奈何君。流年快似輪。
liǔ 柳 yān 煙 róu 柔   , huā 花 yǐng 影 xì 細 。 。 shuí 誰 jiě 解 gè 個 zhōng 中 zī 滋 wèi 味 。 。 luàn 亂 chóu 愁 xù 緒   , wàn 萬 qiān 千 sī 絲 。 。 chūn 春 guāng 光 néng 能 jǐ 幾 shí 時 。 。
nài 奈 hé 何 jūn 君   , chóu 惆 chàng 悵 wǒ 我 。 。 yǒu 有 shèn 甚 yún 雲 wéi 為 bù 不 kě 可 。 。 chóu 惆 chàng 悵 wǒ 我   , nài 奈 hé 何 jūn 君 。 。 liú 流 nián 年 kuài 快 shì 似 lún 輪 。 。