更闌起坐作二首 其二

近現代 盧青山
一壁空如紙，相看久有情。無如墨乾硯，最喜案多塵。 書要人都棄，事須我獨評。憑之貪日省，免去辨秋春。
yī 一 bì 壁 kōng 空 rú 如 zhǐ 紙   ， xiāng 相 kàn 看 jiǔ 久 yǒu 有 qíng 情 wú 。 rú 無 mò 如 qián 墨 yàn 乾 zuì 硯   ， xǐ 最 àn 喜 duō 案 chén 多   塵   。
shū 書 yào 要 rén 人 dōu 都 qì 棄   ， shì 事 xū 須 wǒ 我 dú 獨 píng 評 píng 。 zhī 憑 tān 之 rì 貪 xǐng 日 miǎn 省   ， qù 免 biàn 去 qiū 辨 chūn 秋   春   。