高齋二首 其一

兩漢 劉雄
高齋動雲氣，蕭爽寸心閒。嫩萼紅經雨，亂峰青上簾。 已看天地闊，誰謂路途艱。此境疑塵外，神思欲入禪。
gāo 高 zhāi 齋 dòng 動 yún 雲 qì 氣   ， xiāo 蕭 shuǎng 爽 cùn 寸 xīn 心 xián 閒 。 。 nèn 嫩 è 萼 hóng 紅 jīng 經 yǔ 雨   ， luàn 亂 fēng 峰 qīng 青 shàng 上 lián 簾 。 。
yǐ 已 kàn 看 tiān 天 dì 地 kuò 闊   ， shuí 誰 wèi 謂 lù 路 tú 途 jiān 艱 。 。 cǐ 此 jìng 境 yí 疑 chén 塵 wài 外   ， shén 神 sī 思 yù 欲 rù 入 chán 禪 。 。