高陽台 題台灣逸民某畫蘭

近現代 梁啓超
紫甲顰煙，素心泫露，等閒消得黃昏。幽谷年年，孤芳誰共溫存。 多情應解思公子，渺予懷可奈無言，最淒涼月冷空庭，香返騷魂。 秋人別有秋懷抱，將靈均遺佩，寫入冰紈。雨葉風枝，古今無限荒寒。 憑君莫問移根地，怕著來總是愁痕。更銷凝，象管拋余，淚滿湘沅。
zǐ 紫 jiǎ 甲 pín 顰 yān 煙   ， sù 素 xīn 心 xuàn 泫 lù 露   ， děng 等 xián 閒 xiāo 消 de 得 huáng 黃 hūn 昏 yōu 。 gǔ 幽 nián 谷 nián 年 gū 年   ， fāng 孤 shuí 芳 gòng 誰 wēn 共 cún 溫   存   。
duō 多 qíng 情 yīng 應 jiě 解 sī 思 gōng 公 zǐ 子   ， miǎo 渺 yǔ 予 huái 懷 kě 可 nài 奈 wú 無 yán 言   ， zuì 最 qī 淒 liáng 涼 yuè 月 lěng 冷 kōng 空 tíng 庭   ， xiāng 香 fǎn 返 sāo 騷 hún 魂   。
qiū 秋 rén 人 bié 別 yǒu 有 qiū 秋 huái 懷 bào 抱   ， jiāng 將 líng 靈 jūn 均 yí 遺 pèi 佩   ， xiě 寫 rù 入 bīng 冰 wán 紈 yǔ 。 yè 雨 fēng 葉 zhī 風 gǔ 枝   ， jīn 古 wú 今 xiàn 無 huāng 限 hán 荒   寒   。
píng 憑 jūn 君 mò 莫 wèn 問 yí 移 gēn 根 dì 地   ， pà 怕 zhù 著 lái 來 zǒng 總 shì 是 chóu 愁 hén 痕 gèng 。 xiāo 更 níng 銷 xiàng 凝   ， guǎn 象 pāo 管 yú 拋 lèi 余   ， mǎn 淚 xiāng 滿 yuán 湘   沅   。