高陽台 和龍榆生秦淮水榭作

近現代 趙文漪
艷粉凝波，華燈妒雪，鶯啼燕語相諧。舊事南朝，頻年夢繞秦淮。 蒼茫白露驚秋意，望天涯渺渺予懷。漫疑猜。紅舸輕分，素月潛來。 酒闌絲管消停後，有銀河瀉影，玉芰含胎。憔悴行吟，堪憐瘦骨離骸。 琵琶暗訴秋娘恨，涇青衫倦眼為開。最難排。數盡佳期，卜遍合釵。
yàn 艷 fěn 粉 níng 凝 bō 波   ， huá 華 dēng 燈 dù 妒 xuě 雪   ， yīng 鶯 tí 啼 yàn 燕 yǔ 語 xiāng 相 xié 諧 。 。 jiù 舊 shì 事 nán 南 cháo 朝   ， pín 頻 nián 年 mèng 夢 rào 繞 qín 秦 huái 淮 。 。
cāng 蒼 máng 茫 bái 白 lù 露 jīng 驚 qiū 秋 yì 意   ， wàng 望 tiān 天 yá 涯 miǎo 渺 miǎo 渺 yǔ 予 huái 懷 。 。 màn 漫 yí 疑 cāi 猜 。 。 hóng 紅 gě 舸 qīng 輕 fēn 分   ， sù 素 yuè 月 qián 潛 lái 來 。 。
jiǔ 酒 lán 闌 sī 絲 guǎn 管 xiāo 消 tíng 停 hòu 後   ， yǒu 有 yín 銀 hé 河 xiè 瀉 yǐng 影   ， yù 玉 jì 芰 hán 含 tāi 胎 。 。 qiáo 憔 cuì 悴 xíng 行 yín 吟   ， kān 堪 lián 憐 shòu 瘦 gǔ 骨 lí 離 hái 骸 。 。
pí 琵 pa 琶 àn 暗 sù 訴 qiū 秋 niáng 娘 hèn 恨   ， jīng 涇 qīng 青 shān 衫 juàn 倦 yǎn 眼 wèi 為 kāi 開 。 。 zuì 最 nán 難 pái 排 。 。 shù 數 jǐn 盡 jiā 佳 qī 期   ， bo 卜 biàn 遍 hé 合 chāi 釵 。 。