高唐早行

元代 李裕
徵車曉出高唐城,行行數里天未明。晨星燦爛漸東上,銀河淡盪將西傾。 山寺疏鍾雲外度,馬蹄踏遍溪橋路。輕裘冷烈怯霜風,曠野冥濛滃煙霧。 東方向曙海氣寒,滄波擁出黃金盤。陽烏空中曜靈彩,六合瞥素餘霞丹。 窮壑陰霾盡消沒,萬象森森畢呈出。淑氣沖融滿太虛,一覽頓令豁胸臆。 驅馳漸遠村落稀,棲鳥飛鳴繞樹枝。兒童處處候樵牧,煙火家家勤早炊。 車從倫鎮暫停轂,三五村翁獻醽醁。諮詢風俗近何如,咸道身閒衣食足。 安得天下蒼生皆若斯,端為吾皇頌清穆。
zhēng 征 chē 車 xiǎo 曉 chū 出 gāo 高 táng 唐 chéng 城   , xíng 行 xíng 行 shù 數 lǐ 里 tiān 天 wèi 未 míng 明 。 。 chén 晨 xīng 星 càn 燦 làn 爛 jiàn 漸 dōng 東 shàng 上   , yín 銀 hé 河 dàn 淡 dàng 盪 jiāng 將 xī 西 qīng 傾 。 。
shān 山 sì 寺 shū 疏 zhōng 鍾 yún 雲 wài 外 dù 度   , mǎ 馬 tí 蹄 tà 踏 biàn 遍 xī 溪 qiáo 橋 lù 路 。 。 qīng 輕 qiú 裘 lěng 冷 liè 烈 qiè 怯 shuāng 霜 fēng 風   , kuàng 曠 yě 野 míng 冥 méng 濛 wēng 滃 yān 煙 wù 霧 。 。
dōng 東 fāng 方 xiàng 向 shǔ 曙 hǎi 海 qì 氣 hán 寒   , cāng 滄 bō 波 yōng 擁 chū 出 huáng 黃 jīn 金 pán 盤 。 。 yáng 陽 wū 烏 kōng 空 zhōng 中 yào 曜 líng 靈 cǎi 彩   , liù 六 hé 合 piē 瞥 sù 素 yú 餘 xiá 霞 dān 丹 。 。
qióng 窮 hè 壑 yīn 陰 mái 霾 jǐn 盡 xiāo 消 méi 沒   , wàn 萬 xiàng 象 sēn 森 sēn 森 bì 畢 chéng 呈 chū 出 。 。 shū 淑 qì 氣 chōng 沖 róng 融 mǎn 滿 tài 太 xū 虛   , yī 一 lǎn 覽 dùn 頓 lìng 令 huō 豁 xiōng 胸 yì 臆 。 。
qū 驅 chí 馳 jiàn 漸 yuǎn 遠 cūn 村 luò 落 xī 稀   , qī 棲 niǎo 鳥 fēi 飛 míng 鳴 rào 繞 shù 樹 zhī 枝 。 。 ér 兒 tóng 童 chù 處 chù 處 hòu 候 qiáo 樵 mù 牧   , yān 煙 huǒ 火 jiā 家 jiā 家 qín 勤 zǎo 早 chuī 炊 。 。
chē 車 cóng 從 lún 倫 zhèn 鎮 zàn 暫 tíng 停 gǔ 轂   , sān 三 wǔ 五 cūn 村 wēng 翁 xiàn 獻 líng 醽 lù 醁 。 。 zī 咨 xún 詢 fēng 風 sú 俗 jìn 近 hé 何 rú 如   , xián 咸 dào 道 shēn 身 xián 閒 yī 衣 shí 食 zú 足 。 。
ān 安 dé 得 tiān 天 xià 下 cāng 蒼 shēng 生 jiē 皆 ruò 若 sī 斯   , duān 端 wèi 為 wú 吾 huáng 皇 sòng 頌 qīng 清 mù 穆 。 。