皋橋

宋代周文璞

伯鸞出京師，慷慨歌五噫。豈無濟時心，升降與我違。有來適吳中，舂粱救寒飢。吳人皋伯通，舎之慰窮棲。方誌雖或除，此橋猶可稽。伯鸞號逸民，佳傳照綠綈。伯通賴有此，庶幾與子齊。至今閶門外，兩冢陪要離。累累各高大，冥冥春草萋。古者賢哲人，不計鳳與雞。焜耀亦偶爾，埋沒何淒兮。出語賀兩公，亦以昌吾詩。

bó 伯 luán 鸞 chū 出 jīng 京 shī 師， kāng 慷 kǎi 慨 gē 歌 wǔ 五 yī 噫。

qǐ 豈 wú 無 jì 濟 shí 時 xīn 心， shēng 升 jiàng 降 yǔ 與 wǒ 我 wéi 違。

yǒu 有 lái 來 shì 適 wú 吳 zhōng 中， chōng 舂 liáng 粱 jiù 救 hán 寒 jī 飢。

wú 吳 rén 人 gāo 皋 bó 伯 tōng 通， shè 舎 zhī 之 wèi 慰 qióng 窮 qī 棲。

fāng 方 zhì 志 suī 雖 huò 或 chú 除， cǐ 此 qiáo 橋 yóu 猶 kě 可 jī 稽。

bó 伯 luán 鸞 hào 號 yì 逸 mín 民， jiā 佳 chuán 傳 zhào 照 lǜ 綠 tí 綈。

bó 伯 tōng 通 lài 賴 yǒu 有 cǐ 此， shù 庶 jī 幾 yǔ 與 zi 子 qí 齊。

zhì 至 jīn 今 chāng 閶 mén 門 wài 外， liǎng 兩 zhǒng 冢 péi 陪 yào 要 lí 離。

lěi 累 lěi 累 gè 各 gāo 高 dà 大， míng 冥 míng 冥 chūn 春 cǎo 草 qī 萋。

gǔ 古 zhě 者 xián 賢 zhé 哲 rén 人， bù 不 jì 計 fèng 鳳 yǔ 與 jī 雞。

kūn 焜 yào 耀 yì 亦 ǒu 偶 ěr 爾， mái 埋 mò 沒 hé 何 qī 淒 xī 兮。

chū 出 yǔ 語 hè 賀 liǎng 兩 gōng 公， yì 亦 yǐ 以 chāng 昌 wú 吾 shī 詩。