高賦亭二首 其二

宋代 呂南公
事變紛紛不可防，祇應人世惡憂傷。高情易與時風背，遠慮空為智士忙。 感古有懷成戚戚，就書圖活得遑遑。貧窮到處乖悰況，不但他鄉異故鄉。
shì 事 biàn 變 fēn 紛 fēn 紛 bù 不 kě 可 fáng 防   ， qí 祇 yìng 應 rén 人 shì 世 è 惡 yōu 憂 shāng 傷 gāo 。 qíng 高 yì 情 yǔ 易 shí 與 fēng 時 bèi 風 yuǎn 背   ， lǜ 遠 kōng 慮 wèi 空 zhì 為 shì 智 máng 士   忙   。
gǎn 感 gǔ 古 yǒu 有 huái 懷 chéng 成 qī 戚 qī 戚   ， jiù 就 shū 書 tú 圖 huó 活 dé 得 huáng 遑 huáng 遑 pín 。 qióng 貧 dào 窮 chù 到 guāi 處 cóng 乖 kuàng 悰 bù 況   ， dàn 不 tā 但 xiāng 他 yì 鄉 gù 異 xiāng 故   鄉   。