贛州道上見上墳者

宋代 黃載
翠樹青煙笑語稠,家家領客醉松楸。 老翁哭子氣欲絕,行到前村更轉頭。
cuì 翠 shù 樹 qīng 青 yān 煙 xiào 笑 yǔ 語 chóu 稠   , jiā 家 jiā 家 lǐng 領 kè 客 zuì 醉 sōng 松 qiū 楸   。
lǎo 老 wēng 翁 kū 哭 zǐ 子 qì 氣 yù 欲 jué 絕   , xíng 行 dào 到 qián 前 cūn 村 gèng 更 zhuǎn 轉 tóu 頭   。