甘州遍 其一

清代 毛奇齡
青槐路,迤邐返長楊。暮雲翔。銀魚立胛,金鵝仗帶,曾騎黃馬射黃羊。 歌肆側,酒壚旁。調鷹牽犬歸去,愁殺羽林郎。花剗帽,往往賭毬場。 暗風揚。薰衣透縷,隔巷細生香。
qīng 青 huái 槐 lù 路   , yǐ 迤 lǐ 邐 fǎn 返 cháng 長 yáng 楊 mù 。 yún 暮 xiáng 雲 yín 翔 yú 。 lì 銀 jiǎ 魚 jīn 立 é 胛   , zhàng 金 dài 鵝 céng 仗 qí 帶   , huáng 曾 mǎ 騎 shè 黃 huáng 馬 yáng 射   黃   羊   。
gē 歌 sì 肆 cè 側   , jiǔ 酒 lú 壚 páng 旁 diào 。 yīng 調 qiān 鷹 quǎn 牽 guī 犬 qù 歸 chóu 去   , shā 愁 yǔ 殺 lín 羽 láng 林 huā 郎 chǎn 。 mào 花 wǎng 剗 wǎng 帽   , dǔ 往 qiú 往 chǎng 賭   毬   場   。
àn 暗 fēng 風 yáng 揚 xūn 。 yī 薰 tòu 衣 lǚ 透 gé 縷   , xiàng 隔 xì 巷 shēng 細 xiāng 生   香   。