甘州

近現代 譚獻
問蕭條底事走天涯,席帽拂黃塵。又當筵紅燭,金尊中酒,惆悵逢春。 回首花幡彩勝,裊裊倚樓人。一別高樓去,日日含顰。 況是物華輕換,望長安不見,宵夢難真。便明年人面,雙笑恐無因。 悔從前天寒羅袖,倚嬌柔、只是少溫存。思今夕,掩盈盈淚,幾處銷魂。
wèn 問 xiāo 蕭 tiáo 條 dǐ 底 shì 事 zǒu 走 tiān 天 yá 涯   , xí 席 mào 帽 fú 拂 huáng 黃 chén 塵 yòu 。 dāng 又 yán 當 hóng 筵 zhú 紅 jīn 燭   , zūn 金 zhōng 尊 jiǔ 中 chóu 酒   , chàng 惆 féng 悵 chūn 逢   春   。
huí 回 shǒu 首 huā 花 fān 幡 cǎi 彩 shèng 勝   , niǎo 裊 niǎo 裊 yǐ 倚 lóu 樓 rén 人 yī 。 bié 一 gāo 別 lóu 高 qù 樓 rì 去   , rì 日 hán 日 pín 含   顰   。
kuàng 況 shì 是 wù 物 huá 華 qīng 輕 huàn 換   , wàng 望 cháng 長 ān 安 bú 不 jiàn 見   , xiāo 宵 mèng 夢 nán 難 zhēn 真 biàn 。 míng 便 nián 明 rén 年 miàn 人 shuāng 面   , xiào 雙 kǒng 笑 wú 恐 yīn 無   因   。
huǐ 悔 cóng 從 qián 前 tiān 天 hán 寒 luó 羅 xiù 袖   , yǐ 倚 jiāo 嬌 róu 柔 zhǐ 、 shì 只 shǎo 是 wēn 少 cún 溫 sī 存 jīn 。 xī 思 yǎn 今 yíng 夕   , yíng 掩 lèi 盈 jǐ 盈 chù 淚   , xiāo 幾 hún 處   銷   魂   。