感遇十一首 其三

明代 王夫之
湛湛北辰表,沆瀣充寒門。安知光影微,不有眾星繁。 言窮至彌寡,心絕理已諼。容成置象外,羲和輟紛論。 大地有疆畛,群生各本根。甫田空忉怛,念茲息心魂。
zhàn 湛 zhàn 湛 běi 北 chén 辰 biǎo 表   , hàng 沆 xiè 瀣 chōng 充 hán 寒 mén 門 ān 。 zhī 安 guāng 知 yǐng 光 wēi 影 bù 微   , yǒu 不 zhòng 有 xīng 眾 fán 星   繁   。
yán 言 qióng 窮 zhì 至 mí 彌 guǎ 寡   , xīn 心 jué 絕 lǐ 理 yǐ 已 xuān 諼 róng 。 chéng 容 zhì 成 xiàng 置 wài 象 xī 外   , hé 羲 chuò 和 fēn 輟 lùn 紛   論   。
dà 大 dì 地 yǒu 有 jiāng 疆 zhěn 畛   , qún 群 shēng 生 gè 各 běn 本 gēn 根 fǔ 。 tián 甫 kōng 田 dāo 空 dá 忉 niàn 怛   , zī 念 xī 茲 xīn 息 hún 心   魂   。