感遇十二首 其三

唐代 張九齡
江南有丹橘,經冬猶綠林。豈伊地氣暖,自有歲寒心。 可以薦嘉客,奈何阻重深。運命唯所遇,循環不可尋。 徒言樹桃李,此木豈無陰。
jiāng 江 nán 南 yǒu 有 dān 丹 jú 橘   , jīng 經 dōng 冬 yóu 猶 lù 綠 lín 林 。 。 qǐ 豈 yī 伊 dì 地 qì 氣 nuǎn 暖   , zì 自 yǒu 有 suì 歲 hán 寒 xīn 心 。 。
kě 可 yǐ 以 jiàn 薦 jiā 嘉 kè 客   , nài 奈 hé 何 zǔ 阻 zhòng 重 shēn 深 。 。 yùn 運 mìng 命 wéi 唯 suǒ 所 yù 遇   , xún 循 huán 環 bù 不 kě 可 xún 尋 。 。
tú 徒 yán 言 shù 樹 táo 桃 lǐ 李   , cǐ 此 mù 木 qǐ 豈 wú 無 yīn 陰 。 。