感遇 其一

zì 自 xī 昔 kěn 懇 què 確 tián 田   ， lì 力 pí 疲 xiān 鮮 suǒ 所 huò 獲 jīn 。 zī 今 shòu 茲 cǎo 受 lái 草 zhāo 萊   ， mù 朝 bù 暮 huáng 不 shì 遑   適   。

fǎn 反 fù 覆 yǐ 已 sì 四 sān 三   ， gēn 根 pán 盤 fěi 匪 yì 易 pì 辟 jīn 。 gǔ 筋 qǐ 骨 cháng 豈 ài 嘗 zī 愛   ， jī 鎡 wèi 基 zhī 未 xī 之   惜   。

jiā 嘉 zhǒng 種 wú 無 xīn 新 jī 機   ， yǒu 莠 shì 勢 zhuǎn 轉 chōng 充 chì 斥 zì 。 fēn 自 nóng 分 jiā 農 liú 家 fú 流   ， qín 服 nǎi 勤 cháng 乃 cè 長   策   。

shuǐ 水 hàn 旱 huì 會 yǒu 有 shí 時   ， máo 蝥 zéi 賊 shù 數 yōng 庸 è 厄 wéi 。 yuàn 惟 zī 願 shē 菑 chéng 畬 zhǔ 成   ， bó 主 méng 伯 qí 蒙 yì 其   益   。

yì 亦 lìng 令 jì 繼 zì 自 jīn 今   ， dòng 動 miǎn 免 yuàn 怨 jiāng 疆 chǎng 場 gǎn 。 xī 敢 lè 希 jiāo 樂 rén 郊 suì 人   ， qǔ 歲 hé 取 sān 禾 bǎi 三   百   。