感寓 其三十四

宋代 王稱
翩翩遊俠子，出入咸陽城。千金買意氣，五陵交弟兄。 袖中徐匕首，拂拭秋霜明。十步殺一人，千里不留行。 世人矜勇智，中貴聯芳聲。末路賤行檢，此輩方縱橫。 至今季布死，尚識朱家名。
piān 翩 piān 翩 yóu 游 xiá 俠 zi 子   ， chū 出 rù 入 xián 咸 yáng 陽 chéng 城 。 。 qiān 千 jīn 金 mǎi 買 yì 意 qì 氣   ， wǔ 五 líng 陵 jiāo 交 dì 弟 xiōng 兄 。 。
xiù 袖 zhōng 中 xú 徐 bǐ 匕 shǒu 首   ， fú 拂 shì 拭 qiū 秋 shuāng 霜 míng 明 。 。 shí 十 bù 步 shā 殺 yī 一 rén 人   ， qiān 千 lǐ 里 bù 不 liú 留 xíng 行 。 。
shì 世 rén 人 jīn 矜 yǒng 勇 zhì 智   ， zhōng 中 guì 貴 lián 聯 fāng 芳 shēng 聲 。 。 mò 末 lù 路 jiàn 賤 xíng 行 jiǎn 檢   ， cǐ 此 bèi 輩 fāng 方 zòng 縱 héng 橫 。 。
zhì 至 jīn 今 jì 季 bù 布 sǐ 死   ， shàng 尚 shí 識 zhū 朱 jiā 家 míng 名 。 。