感遇二十五首

zhì 治 jí 疾 mǐ 弭 líng 靈 yào 藥   ， shuǎng 爽 rán 然 jí 疾 yǒu 有 chōu 瘳   。

yīn 因 zī 茲 shè 涉 fāng 方 shū 書   ， xiān 仙 shèng 聖 huò 或 kě 可 qiú 求   。

qǐ 豈 jí 疾 nǎi 乃 kě 可 zhì 治   ， ér 而 shēng 生 bù 不 kě 可 liú 留   。

wú 吾 jiāng 將 fēi 飛 wǔ 五 jīn 金   ， xī 息 jià 駕 yú 於 péng 蓬 qiū 丘   。