感遇二十五首

宋代 張耒
處世三不遇,放歌歸去來。 林臥觀太初,悠悠付一杯。 扶搖震雲海,三山安在哉。 金丹或可學,他日出塵埃。
chǔ 處 shì 世 sān 三 bù 不 yù 遇   , fàng 放 gē 歌 guī 歸 qù 去 lái 來   。
lín 林 wò 臥 guān 觀 tài 太 chū 初   , yōu 悠 yōu 悠 fù 付 yī 一 bēi 杯   。
fú 扶 yáo 搖 zhèn 震 yún 雲 hǎi 海   , sān 三 shān 山 ān 安 zài 在 zāi 哉   。
jīn 金 dān 丹 huò 或 kě 可 xué 學   , tā 他 rì 日 chū 出 chén 塵 āi 埃   。