感遇

宋代 陸游
人與人為徒,事我蓋有緣。 司晨與警夜,異類亦可憐。 舐糠啄遺粒,要使全其天。 人則當教誨,見善或能遷。 盛怒姑小忍,雖蒲豈非鞭。 事過我亦喜,陶然送流年。
rén 人 yú 與 rén 人 wèi 為 tú 徒   , shì 事 wǒ 我 gài 蓋 yǒu 有 yuán 緣 。 。
sī 司 chén 晨 yǔ 與 jǐng 警 yè 夜   , yì 異 lèi 類 yì 亦 kě 可 lián 憐 。 。
shì 舐 kāng 糠 zhuó 啄 yí 遺 lì 粒   , yào 要 shǐ 使 quán 全 qí 其 tiān 天 。 。
rén 人 zé 則 dāng 當 jiào 教 huì 誨   , jiàn 見 shàn 善 huò 或 néng 能 qiān 遷 。 。
shèng 盛 nù 怒 gū 姑 xiǎo 小 rěn 忍   , suī 雖 pú 蒲 qǐ 豈 fēi 非 biān 鞭 。 。
shì 事 guò 過 wǒ 我 yì 亦 xǐ 喜   , táo 陶 rán 然 sòng 送 liú 流 nián 年 。 。