感事二首 其二

宋代 張耒
自古衣食勤，物生無時閒。春耕望時雨，厚土常苦乾。 舉頭呼天公，天遠安得聞。幸此中夜雨，瀟瀟灑中田。 天人兩異情，相值良獨難。水旱與豐年，由來皆偶然。 愚夫苦多怨，智士即而安。我歌寧獨此，萬事一嗟嘆。
zì 自 gǔ 古 yī 衣 shí 食 qín 勤   ， wù 物 shēng 生 wú 無 shí 時 xián 閒 chūn 。 gēng 春 wàng 耕 shí 望 yǔ 時 hòu 雨   ， tǔ 厚 cháng 土 kǔ 常 qián 苦   乾   。
jǔ 舉 tóu 頭 hū 呼 tiān 天 gōng 公   ， tiān 天 yuǎn 遠 ān 安 dé 得 wén 聞 xìng 。 cǐ 幸 zhōng 此 yè 中 yǔ 夜 xiāo 雨   ， xiāo 瀟 sǎ 瀟 zhōng 灑 tián 中   田   。
tiān 天 rén 人 liǎng 兩 yì 異 qíng 情   ， xiāng 相 zhí 值 liáng 良 dú 獨 nán 難 shuǐ 。 hàn 水 yǔ 旱 fēng 與 nián 豐 yóu 年   ， lái 由 jiē 來 ǒu 皆 rán 偶   然   。
yú 愚 fū 夫 kǔ 苦 duō 多 yuàn 怨   ， zhì 智 shì 士 jí 即 ér 而 ān 安 wǒ 。 gē 我 níng 歌 dú 寧 cǐ 獨 wàn 此   ， shì 萬 yī 事 jiē 一 tàn 嗟   嘆   。