感時

唐代 齊己
忽忽枕前蝴蝶夢,悠悠覺後利名塵。無窮今日明朝事, 有限生來死去人。終與狐狸為窟穴,謾師龜鶴養精神。 可憐顏子能消息,虛室坐忘心最真。
hū 忽 hū 忽 zhěn 枕 qián 前 hú 蝴 dié 蝶 mèng 夢   , yōu 悠 yōu 悠 jué 覺 hòu 後 lì 利 míng 名 chén 塵 。 。 wú 無 qióng 窮 jīn 今 rì 日 míng 明 cháo 朝 shì 事   ,
yǒu 有 xiàn 限 shēng 生 lái 來 sǐ 死 qù 去 rén 人 。 。 zhōng 終 yǔ 與 hú 狐 li 狸 wèi 為 kū 窟 xué 穴   , mán 謾 shī 師 guī 龜 hè 鶴 yǎng 養 jīng 精 shén 神 。 。
kě 可 lián 憐 yán 顏 zi 子 néng 能 xiāo 消 xi 息   , xū 虛 shì 室 zuò 坐 wàng 忘 xīn 心 zuì 最 zhēn 真 。 。