感秋呈宏父兼呈周楚望三首 其三

宋代 張耒
浮雲無停陰，急雨來清秋。颯颯水上風，吹我千里舟。 二年客淮楚，乞米充飢喉。空堂堆詩書，冷落妻子羞。 操舟將何之，漫浪為西遊。豈不厭奔走，貧賤無良謀。 人生天地間，如萍水中浮。安得必所往，南北但隨流。 達者知其然，委己任去留。止若寄渚雁，行如浮海桴。 萬物本無事，百年漫多憂。冥懷付造物，俯仰予何求。
fú 浮 yún 雲 wú 無 tíng 停 yīn 陰   ， jí 急 yǔ 雨 lái 來 qīng 清 qiū 秋 sà 。 sà 颯 shuǐ 颯 shàng 水 fēng 上 chuī 風   ， wǒ 吹 qiān 我 lǐ 千 zhōu 里   舟   。
èr 二 nián 年 kè 客 huái 淮 chǔ 楚   ， qǐ 乞 mǐ 米 chōng 充 jī 飢 hóu 喉 kōng 。 táng 空 duī 堂 shī 堆 shū 詩 lěng 書   ， luò 冷 qī 落 zǐ 妻 xiū 子   羞   。
cāo 操 zhōu 舟 jiāng 將 hé 何 zhī 之   ， màn 漫 làng 浪 wèi 為 xī 西 yóu 游 qǐ 。 bù 豈 yàn 不 bēn 厭 zǒu 奔 pín 走   ， jiàn 貧 wú 賤 liáng 無 móu 良   謀   。
rén 人 shēng 生 tiān 天 dì 地 jiān 間   ， rú 如 píng 萍 shuǐ 水 zhōng 中 fú 浮 ān 。 dé 安 bì 得 suǒ 必 wǎng 所 nán 往   ， běi 南 dàn 北 suí 但 liú 隨   流   。
dá 達 zhě 者 zhī 知 qí 其 rán 然   ， wěi 委 jǐ 己 rèn 任 qù 去 liú 留 zhǐ 。 ruò 止 jì 若 zhǔ 寄 yàn 渚 xíng 雁   ， rú 行 fú 如 hǎi 浮 fú 海   桴   。
wàn 萬 wù 物 běn 本 wú 無 shì 事   ， bǎi 百 nián 年 màn 漫 duō 多 yōu 憂 míng 。 huái 冥 fù 懷 zào 付 wù 造 fǔ 物   ， yǎng 俯 yǔ 仰 hé 予 qiú 何   求   。