感戚夫人事

宋代姜特立

女以色而死，士以才而亡。處才不才間，此語最深長。我昔愚自信，遭逐方悲傷。投跡歸山林，為樂特未央。失馬反為福，始悟得不償。向來尤其人，今乃佩恩光。忮心成美意，陷罕為康莊。寄語斯鞅輩，善刀宜早藏。

nǚ 女 yǐ 以 sè 色 ér 而 sǐ 死， shì 士 yǐ 以 cái 才 ér 而 wáng 亡。

chù 處 cái 才 bù 不 cái 才 jiān 間， cǐ 此 yǔ 語 zuì 最 shēn 深 cháng 長。

wǒ 我 xī 昔 yú 愚 zì 自 xìn 信， zāo 遭 zhú 逐 fāng 方 bēi 悲 shāng 傷。

tóu 投 jì 跡 guī 歸 shān 山 lín 林， wéi 為 lè 樂 tè 特 wèi 未 yāng 央。

shī 失 mǎ 馬 fǎn 反 wèi 為 fú 福， shǐ 始 wù 悟 dé 得 bù 不 cháng 償。

xiàng 向 lái 來 yóu 尤 qí 其 rén 人， jīn 今 nǎi 乃 pèi 佩 ēn 恩 guāng 光。

zhì 忮 xīn 心 chéng 成 měi 美 yì 意， xiàn 陷 hǎn 罕 wèi 為 kāng 康 zhuāng 莊。

jì 寄 yǔ 語 sī 斯 yāng 鞅 bèi 輩， shàn 善 dāo 刀 yí 宜 zǎo 早 cáng 藏。