甘露寺火後

唐代 羅隱
六朝勝事已塵埃,猶有閒人悵望來。只道鬼神能護物, 不知龍象自成灰。犀慚水府渾非怪,燕說吳宮未是災。 還識平泉故侯否,一生蹤跡比樓台。
liù 六 cháo 朝 shèng 勝 shì 事 yǐ 已 chén 塵 āi 埃   , yóu 猶 yǒu 有 xián 閒 rén 人 chàng 悵 wàng 望 lái 來 。 。 zhī 只 dào 道 guǐ 鬼 shén 神 néng 能 hù 護 wù 物   ,
bù 不 zhī 知 lóng 龍 xiàng 象 zì 自 chéng 成 huī 灰 。 。 xī 犀 cán 慚 shuǐ 水 fǔ 府 hún 渾 fēi 非 guài 怪   , yàn 燕 yuè 說 wú 吳 gōng 宮 wèi 未 shì 是 zāi 災 。 。
hái 還 shí 識 píng 平 quán 泉 gù 故 hòu 侯 fǒu 否   , yī 一 shēng 生 zōng 蹤 jì 跡 bǐ 比 lóu 樓 tái 台 。 。