感舊

宋代 陸游
憶從南鄭入成都,氣俗豪華海內無。 故苑燕開車載酒,名姬舞罷斗量珠。 浣花江路青螭舫,槎柳球場白雪駒。 回首壯遊真昨夢,一竿風月老南湖。
yì 憶 cóng 從 nán 南 zhèng 鄭 rù 入 chéng 成 dū 都   , qì 氣 sú 俗 háo 豪 huá 華 hǎi 海 nèi 內 wú 無 。 。
gù 故 yuàn 苑 yàn 燕 kāi 開 chē 車 zài 載 jiǔ 酒   , míng 名 jī 姬 wǔ 舞 bà 罷 dǒu 斗 liáng 量 zhū 珠 。 。
huàn 浣 huā 花 jiāng 江 lù 路 qīng 青 chī 螭 fǎng 舫   , chá 槎 liǔ 柳 qiú 球 chǎng 場 bái 白 xuě 雪 jū 駒 。 。
huí 回 shǒu 首 zhuàng 壯 yóu 游 zhēn 真 zuó 昨 mèng 夢   , yī 一 gān 竿 fēng 風 yuè 月 lǎo 老 nán 南 hú 湖 。 。