感懷十七首 其六

清代 陳恭尹
九月悲風始,邊土何慘慄。積雪齊高城,驚沙蔽寒日。 斧冰持飲馬,鑿地求鼠實。月盛角弓強,三軍夜恆出。 合戰陰山下,矢盡歸途失。手斬郅支頭,獻俘鳳凰闕。 闕庭侍從士,臥起佳人側。日晏下朝歸,酌酒彈鳴瑟。 十年為漢將,甲冑行蟣虱。一語不相能,投身對刀筆。
jiǔ 九 yuè 月 bēi 悲 fēng 風 shǐ 始   , biān 邊 tǔ 土 hé 何 cǎn 慘 lì 慄 。 。 jī 積 xuě 雪 qí 齊 gāo 高 chéng 城   , jīng 驚 shā 沙 bì 蔽 hán 寒 rì 日 。 。
fǔ 斧 bīng 冰 chí 持 yǐn 飲 mǎ 馬   , záo 鑿 dì 地 qiú 求 shǔ 鼠 shí 實 。 。 yuè 月 shèng 盛 jiǎo 角 gōng 弓 qiáng 強   , sān 三 jūn 軍 yè 夜 héng 恆 chū 出 。 。
hé 合 zhàn 戰 yīn 陰 shān 山 xià 下   , shǐ 矢 jǐn 盡 guī 歸 tú 途 shī 失 。 。 shǒu 手 zhǎn 斬 zhì 郅 zhī 支 tóu 頭   , xiàn 獻 fú 俘 fèng 鳳 huáng 凰 quē 闕 。 。
què 闕 tíng 庭 shì 侍 cóng 從 shì 士   , wò 臥 qǐ 起 jiā 佳 rén 人 cè 側 。 。 rì 日 yàn 晏 xià 下 cháo 朝 guī 歸   , zhuó 酌 jiǔ 酒 dàn 彈 míng 鳴 sè 瑟 。 。
shí 十 nián 年 wèi 為 hàn 漢 jiāng 將   , jiǎ 甲 zhòu 胄 xíng 行 jī 蟣 shī 虱 。 。 yī 一 yǔ 語 bù 不 xiāng 相 néng 能   , tóu 投 shēn 身 duì 對 dāo 刀 bǐ 筆 。 。